pues parece que esto ya está, tanto backup de la db y tanta leche y total que esto se actualiza echando virutas!!

pequeño resumen en castellano de lo ocurrido hasta ahora:

1. descargar wp 1.5 de wordpress.org
2. leer las instrucciones de Upgrading WordPress
3. hacer un backup de los datos de la db
4. hacer un backup de todos los archivos del blog
5. desactivar todos los plugins del panel de control de wp 1.2.1
6. borrar todos los archivos backupeados del blog excepto wp-config.php
7. descomprimir y subir a la web el contenido de wordpress-1.5-strayhorn.zip
8. ejecutar .../wp-admin/upgrade.php para actualizar la db y….
9. yasta!!

ahora a cacharrear por las opciones y a ver si me entero de que va todo ese rollo del «nofollow» que decía «nikilauda«….

y, como no, a editar las templates que esto tiene que volver a estar oscuro cagando leches