css, traducción y calendario

he estado cambiando el color del menú y de los vínculos en el contenido de los posts, haciendo más y más probatinas con el .css (gracias por los comentarios, chicos!!)

en un principio, habia añadido la personalización en castellano de WordPress-es pero no me ha convencido mucho y la he vuelto a quitar -hacía cosas muy raras con los días de la semana y sus abreviaturas en el calendario- y, ya puestos me he tomado en serio el hacer que las semanas empiecen en lunes…. y lo he conseguido!!

aquí va la serie de pasos que he seguido para hacer que el calendario esté en castellano y las semanas empiecen en lunes:

(supongo que funcionará para todo WordPres 1.2.1, ya que todo lo que he leido aquí y aquí para la versión 1.0 y 1.1 no me ha servido exactamente…. he tenido que improvisar, pero poco, que conste!)

  1. edita los archivos wp-config-extra.php y wp-includes/locale.php traduciendo los nombres de los días y los meses
  2. ya que estas editando, deja como día 0 el lunes, 1 el martes, etc…. tal que así:

    $weekday[0]=’Lunes’;
    $weekday[1]=’Martes’;
    $weekday[2]=’Miercoles’;
    $weekday[3]=’Jueves’;
    $weekday[4]=’Viernes’;
    $weekday[5]=’Sábado’;
    $weekday[6]=’Domingo’;

  3. edita el archivo wp-includes/template-functions-general.php y cambia en la línea 457:

    $pad = intval(date(‘w’, $unixmonth));

    añade un -1:

    $pad = intval(date(‘w’, $unixmonth)-1);

    y en la línea 478 cambia:

    if (6 == date(‘w’, mktime(0, 0 , 0, $thismonth, $day, $thisyear)))

    por esto otro:

    if (0 == date(‘w’, mktime(0, 0 , 0, $thismonth, $day, $thisyear)))

  4. guarda todos los cambios y refresca la página.

a disfrutar.

el resto de traducciones modificando el index.php como la primera vez digo yo que saldrán…. ya lo iréis viendo

css-ando

hace unos días el amigo mon publicó un excelente post recomendando sus 10 extensiones favoritas para firefox….

otra extensión muy recomendable es EditCSS que permite modificar y ver en tiempo real los cambios que le vamos haciendo al archivo .css que contiene el formato de la página que vemos en el navegador la ventana del firefox y que es la que he utilizado para hacer que todo vuelva a ser oscuro….

ya se que las comparaciones son odiosas, pero, por si acaso dejo una captura de pantalla de como estaba la cosa ayer….

se agradecerán comentarios y sugerencias